ALEX KINSEY
LITERÁRNÍ PŘEKLADATEL, AUTOR A EDITOR

Narodil jsem a vyrostl v anglickém Derby. V roce 2007 jsem se stěhoval do Mladé Boleslavi kde jsem bydlel do konce roku 2008 a pak znovu od 2010 do 2024. Tam jsem se naučil česky a nakonec se stal překladatelem českého a slovenského jazyka. Jsem tak trochu blázen do jazyků. Kromě toho umím francouzsky a trošičku polsky. Jsem taky velký fanoušek sportu, hlavně fandím týmů v různých sportů jak z rodného Derby a z Mladé Boleslavi, tak anglických a českých reprezentací. Dnes bydlím znovu v Derbyshiru.
ČENĚK PEKAŘ
LITERÁRNÍ PŘEKLADATEL, AUTOR A EDITOR

Narodil jsem a vyrostl v anglickém Derby. V roce 2007 jsem se stěhoval do Mladé Boleslavi kde jsem bydlel do konce roku 2008 a pak znovu od 2010 do 2024. Tam jsem se naučil česky a nakonec se stal překladatelem českého a slovenského jazyka. Jsem tak trochu blázen do jazyků. Kromě toho umím francouzsky a trošičku polsky. Jsem taky velký fanoušek sportu, hlavně fandím týmů v různých sportů jak z rodného Derby a z Mladé Boleslavi, tak anglických a českých reprezentací. Dnes bydlím znovu v Derbyshiru.
.png)





co nejraději dělám?
vymýšlím algoritmy pro Javu, C++ nebo Delphi
dumám co budu dělat, až se douhoupu
dopisuji nějakou stávající nedopsanou knihu
občas vypustím nějakou novou básničku a vzpomenu si na básníka R.Thákura slovy:
"Mistře já vím, stále tomu něco chybí..."
napadá mě , že bych zas vyrazil s JT do Astrálu, v nové díle. Třeba bych potkal cestou Králova Pistolníka..
dumám co budu dělat, až se douhoupu
tak zase někdy na houpačce

